Indonesian Political, Business & Finance News

Trump Gaffe: Calls Iran 'Islamic Republic of Japan'

| Source: detikcom Translated from Indonesian | Politics
Trump Gaffe: Calls Iran 'Islamic Republic of Japan'
Image: detikcom

US President Donald Trump mistakenly referred to Iran as the ‘Islamic Republic of Japan’ whilst discussing Tehran’s missile attack on an American aircraft carrier several months ago.

The slip of the tongue, as reported by USA Today and The Independent on Thursday, occurred when Trump held a joint press conference with Ukrainian President Volodymyr Zelensky on Wednesday, following their meeting on the sidelines of the NATO Summit in Ankara, Turkey.

In the same session, Trump also mistakenly referred to Zelensky, who was seated directly beside him, as Russian President Vladimir Putin, the arch-enemy of the Ukrainian leader.

During the informal, impromptu press conference, Trump initially praised the excellence of US defence weaponry, before bringing up an incident he described as an attack on the US aircraft carrier USS Abraham Lincoln several months ago.

‘We have one of the carriers that’s one of the most beautiful in the world, one of the biggest, namely the Abraham Lincoln,’ said Trump, who is now 80 years old.

‘And a few months ago, we — I told this story yesterday — we faced 111 missiles fired by the Islamic Republic of Japan,’ the US President said, apparently intending to say ‘Islamic Republic of Iran’ but misspeaking.

He recounted that the missiles were fired at the US aircraft carrier over the span of an hour and all were successfully intercepted.

‘The missiles were fired at the carrier over roughly an hour. Some 111 missiles were heading towards a very expensive ship, and every single missile was shot down, mostly by Patriots, but also by other means,’ Trump said.

Trump appeared to be referring to Iran’s attack on the US aircraft carrier earlier this year, when the Middle East war was raging. Yet for reasons unknown, he named Japan as the party launching the attack, even though Japan has not attacked the United States for almost a century.

Although the Japanese Armed Forces were once a threat to aircraft carriers and US Navy assets during the Second World War, the two countries have been close allies since Japan’s defeat in that war, and the close relationship has been maintained to this day.

Some moments later in the same press conference, Trump misspoke again. He mistakenly referred to Zelensky, who was sitting beside him, as Putin when he asked journalists whether they had any ‘questions for President Putin’.

The slip drew laughter from the room, with Trump attempting to smooth over the situation by repeating his question whilst quipping that he would pass the journalists’ questions on to the Russian leader.

The gaffes occurred just hours after Trump announced that the fragile ceasefire between the US and Iran had ended, after the two countries resumed attacking one another. The US military struck dozens of targets in Iran in retaliation for attacks on ships in the Strait of Hormuz, believed to have been orchestrated by Tehran.

In a separate session at the NATO Summit, Trump called Iran’s leaders ‘garbage’ and vowed that the US ‘will probably be hitting Iran very hard again tonight’. He also described Iran as being led by ‘sick people’, insisting: ‘I don’t want to deal with them anymore.’

More from 9 July 2026 →

Cite this article
Source: jawawa.id (https://jawawa.id/newsitem/trump-gaffe-calls-iran-islamic-republic-of-japan-1783565561)
Originally published by detikcom (https://news.detik.com/internasional/d-8566206/trump-salah-ucap-sebut-iran-republik-islam-jepang), translated from Indonesian
Print