Plant in Indonesia Mentioned in the Quran, Arabs Flock to Source
Have you ever read the promise of heavenly delights in Surah Al-Insan verse 5? In that verse, Allah SWT says that the righteous will drink from a cup containing a drink mixed with kāfūr (camphor water). Many people imagine kafur or kamper as the small round clothing freshener commonly found in homes today. Scientifically, however, that product is a chemical synthesis made from naphthalene (C10H8) and is not a natural substance. Scholars and exegetes explain that the kafur mentioned in the Quran is an extract from a natural herbal plant. This plant is known in scientific literature as Dryobalanops aromatica, a type of tree that produces camphor resin with a very strong distinctive fragrance and rich health benefits. Archaeologist Edward Mc. Kinnon, in Ancient Fansur, Aceh’s Atlantis (2013), notes that trade links gradually made Arabs aware that the centre of camphor production was in Indonesia, specifically on the island of Sumatra, at Fansur, now called Barus. Arab traders repeatedly referred to Barus as an important port shipping commodities, one of which was camphor. The Arab trader Ibn Al-Faqih, for example, mentioned Fansur as early as 902 as a region producing camphor, cloves, nutmeg and sandalwood. The geographer Ibn Sa’id al Maghribi, who lived in the 13th century, also specified that Fansur, the camphor producer, was on the island of Sumatra. Even earlier, the Roman scholar Ptolemy had mentioned the name Barus in the 1st century AD. On this basis, many Arabs, particularly traders, flocked to Sumatra. They were willing to make the long voyage from Arabia to obtain camphor. Historian Claude Guillot, in Barus Seribu Tahun yang Lalu (2008), notes that Arabs arrived in Barus via a direct journey from the Persian Gulf, passing Ceylon (Sri Lanka), then reaching the west coast of Sumatra. They typically brought large ships to carry large quantities of camphor, which was sold at high prices on the international market. Over time, the arrival of Arabs in Sumatra increased after Barus camphor proved to be of higher quality than camphor from Malaya and Kalimantan. At this point, Barus was proven to be a camphor-producing region and had developed into an important port in Sumatra. The discovery of the camphor source in Indonesia led many Arab traders to visit Barus to stop over or settle. If they were going to China, they would certainly stop first in Barus. However, their arrival was not only motivated by trade; they also spread Islam. As a result, Islamisation occurred among local populations at the places where Arab ships arrived, namely Barus (Fansur), Thobri (Lamri), and Haru. Early traces of Islam in Barus are strongly believed to date from the 7th century AD. This is evidenced by the existence of the ancient Mahligai tomb complex in Barus, where a gravestone dating from the 7th century AD is inscribed. From this emerges one theory of the arrival of Islam in Indonesia, which still generates debate. Nevertheless, it does not negate the fact that the spread of Islam gradually took place there. Regardless of the truth of that theory, Muslim traders in Barus succeeded in forming a trade network connecting the Arab world with Indonesia and made the archipelago famous from ancient times.
Source: jawawa.id (https://jawawa.id/newsitem/plant-in-indonesia-mentioned-in-the-quran-arabs-flock-to-source-1787370638)
Originally published by CNBC Indonesia (https://www.cnbcindonesia.com/entrepreneur/20260822064455-25-761442/tanaman-di-ri-disebut-di-al-quran-warga-arab-kompak-serbu), translated from Indonesian