Indonesian Political, Business & Finance News

Patent protection system application

| Source: The Jakarta Post

Patent protection system application

Indonesia revised last month its copyright, trademark and
patent laws to conform with the Agreement on Trade-Related
Aspects of the Intellectual Property Rights (TRIPs) of the
Geneva-based World Trade Organization.

It was not too big a problem to reform the existing laws, yet
it has always been a major concern when it comes to the issue of
enforcement, according to James B. Lumenta, a senior intellectual
property lawyer of Amroos Law Consultants in Jakarta. Lumenta is
currently a researcher on Asia Pacific Intellectual Property Law,
at Murdoch University in Perth. This is the first of a two-part
article he wrote on patent protection in Indonesia.

PERTH (JP): Indonesia is a member country of both the World
Intellectual Property Organization (WIPO) and The World Trade
Organization (WTO). Of all the existing intellectual property
conventions administered by either WIPO or WTO, there are only
three international intellectual property treaties to which
Indonesia has been a signatory, namely:

-- Paris Convention for the Protection of Industrial Property
(Stockholm Act, 1967);

-- The Hague Agreement Concerning the International Deposit of
Industrial Designs; and

-- Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property
Rights (TRIPs Agreement).

It is generally admitted that under no circumstance will an
international convention be self-executing, unless it is
incorporated into the national legislation of a country where it
is to be enforced.

Thus, notwithstanding the above binding conventions Indonesia
has acceded to, the system currently available in this country is
simply limited to patent, trademark and copyright protection.
Neither industrial design nor trade secret protection has been
available to date, despite the government's repeated promises
over the past decade.

We could look at the prevailing situation in the perspective
of its national development programs, where technology transfer
along with the flow of foreign capital investment from
industrialized nations is an important key in industrialization
and free access to the international market's non-gas and oil
products. This is crucial to create a favorable trade balance,
since Indonesia would have nothing to gain until it agrees to
certain intrusive terms and conditions raised by developed
countries.

These conditions include the establishment of an adequate
legal system for effective enforcement of intellectual property
rights, including patents, in line with the principal norms and
standards set by existing conventions.

Technology transfer and market access for Indonesia, as well
as for other developing nations, constitute a bargaining chip in
the exchange for greater intellectual property protection within
a restructured global marketplace.

Notwithstanding its belief in the vital important roles and
functions of intellectual property rights (IPR), it does remain a
question whether this country will be all set to take off by Jan.
1, 2000, as required under Article 65.2 of the TRIPs Agreement.

Should current socioeconomic and cultural conditions in
Indonesia be taken into consideration, it is most unlikely that
there will be radical and effective changes of the existing IPR
system, even after the year 2000, to entirely meet international
demands.

Being haunted by the threat of U.S. trade retaliation, and
anticipating the TRIPs Agreement and the consequences of it,
Indonesia has made since 1986 very great efforts to revise its
copyright and trademark laws, including the enactment of its
first patent law (1989). These have all been further revised by
the House of Representatives and were adopted on March 21, 1997,
to the extent that it does not conflict with the country's
national interest.

It was not too big a problem to reform existing domestic
legislation or to create a new law to make it conform with those
required by international conventions, yet it had always been a
major concern when it came to the issue of enforcement.

It appeared, that most legal provisions were largely symbolic
in effect and more of a political move for international
consumption. Normally the government had invariably found an
excuse for such enforcement failure, because its shortage in
infrastructure and funds and its lack of well-trained human
resources.

Prior to 1991, no patent protection whatsoever was available
in Indonesia, despite the Government Announcement of 1952 which
permitted a provisional filing of patent applications in
anticipation of a new legislation.

The system was first introduced with the enactment of
Indonesian Patent Law No. 6 of 1989 on Nov. 1, 1989, which took
effect Aug. 1, 1991.

Neither the Paris Convention nor the TRIPs Agreement provide a
clear definition of what a patent really is.

According to WIPO's definition in Background Reading Material
on Intellectual Property, a patent is "a document issued, upon
application, by a government office (or regional office acting
for several countries), which describes an invention and creates
a legal situation in which the patented invention can normally
only be exploited (manufactured, used, sold, imported) with the
authorization of the patent owner".

Article 1.1 of the Indonesian Patent Law, -- both the current
and pending statutes -- defines a patent as "a special right
conferred by the State to an inventor with respect to his
invention in the area of technology, whereby he shall, for a
certain period of time, exploit the invention by himself or
authorize any other person to exploit the same".

In contrast with the language internationally adopted for the
right to use a patent, usually known as an "exclusive right",
Indonesia appears to be somewhat allergic to this monopolistic
connotation. The law uses the adjective "special" instead,
despite the fact that the contents of the special right law have
essentially two main applications in practice, similar to those
of an exclusive right:

(a) protection against infringement; and

(b) possibility of assigning or licensing the right in part or
in total.

The first aspect of this right is to secure protection against
unauthorized exploitation of the patented invention by a third
party. The second aspect is the possibility of authorizing
another person to perform the acts covered by such right through
assignment or licensing arrangements.

The TRIPs Agreement states that patent protection shall be
available for any invention, whether a product or process, in all
fields of technology, provided they are new, involve an inventive
step and are capable of industrial application, regardless of
whether the products are imported or locally produced (Article
27.1). This is subject to limited exclusions from patentability,
as set out under paragraphs (2) and (3), for reasons of public
order, morality, human/animal/plant life or health, for
diagnostic, therapeutic and surgical methods and for plants and
animals. Plant varieties may, however, be protected either by
patents or by the sui generis system established by the UPOV
Convention.

To conform with the universally accepted rules of
patentability provided in Article 27.1 of the TRIPs Agreement,
all and any inventions -- either products or processes -- shall,
in principle, also be patentable under the current Indonesian
Patent Law of 1989, as well as under proposed legislation.

For the purpose of determining novelty, Article 13 of the 1989
law has been totally revised to read as follows:

(1) An invention is considered being new, if it does not form
part of the prior art at the filing date of the patent
application concerned.

(2) Prior art as referred to in paragraph (1) comprises
inventions having been published in writing, either in Indonesia
or outside of Indonesia, or having been orally disclosed or
displayed in Indonesia, at the time or before:

(a) filing a patent application; or

(b) priority filing date in the event of a convention
application;
such that may enable someone having skill in the art to work
the invention.

Article 4 of the new proposed law also provides for a grace
period of six months preceding the filing date during which
disclosure of information shall not affect the patentability of
the invention claimed in the application, on condition that such
disclosure occurs in the following eventualities:

(a) during an official or recognized as an official
international exhibition in Indonesia or overseas, or during an
official or recognized as an official national exhibition in
Indonesia;

(b) in the course of experimental activities for the purposes
of research and development.

In the case of disclosures by a third party without the
knowledge and consent of the inventor, a 12-month grace period
shall apply.

It is worth noting, that to comply with Article 27(2) and (3)
of the TRIPs Agreement, patentable subject matter must exclude
the following under Article 7 of the upcoming legislation :

(a) inventions of a process or a product considered being
contrary to public order, morality and the prevailing laws and
regulations;

(b) diagnostic, therapeutic and surgical methods practiced on
human or animal body, other than the products for use in relation
to any of those methods;

(c) discoveries, scientific and mathematical methods.

In other words, food and beverages, as well as plants and
animal varieties, could be patentable under the reformed
legislation.

According to Article 28.1(a) of the TRIPs Agreement, a product
patent confers on its owner the exclusive right "to prevent third
parties not having his consent from the acts of making, using,
offering for sale, selling or importing" that product. Article
28.1(b) confers on the owner of a "process patent" the rights "to
prevent third parties not having his consent from the act of
using the process, and from the acts of using, offering for sale,
selling, or importing" a product "obtained directly by that
process".

This means that members of the WTO are obliged to provide
protection to products manufactured directly by means of
protected processes.

Despite the question as to what a direct product of a process
is, this provision seems to be an innovation that will be of
significant economic importance, especially during the
transitional periods established in Articles 65 and 66 of the
TRIPs Agreement. This involves complete implementation of the
Agreement into the national laws of developing countries.

Its significance becomes more obvious when the provision is
linked with a reversed burden of proof, in a case of process
patent infringement provided under Article 34 of the TRIPs
Agreement.

The rights conferred on the patent holder in Article 28.2 "to
assign or transfer by succession...and to conclude licensing
contracts", merely clarify matters, because such provisions are
already contained in patent laws of most countries.

One the most interesting issues is the radical change to
Article 17 of the Indonesian Patent Law which reads as follows:

(1) A patent holder shall have the special right to exploit
the patent and to prevent others not having his consent from the
acts of:

(a) making, selling, importing, leasing, delivering, using, or
offering for sale, lease or delivery of patented products, if the
subject matter is a product patent;

(b) using a patented process to manufacture products or other
acts as referred to in (a) above, if the subject matter is a
process patent.

(2) In respect of a process patent, prevention of import by
others not having consent from the patent holder as referred to
in paragraph (1) shall only apply to importation of products
solely manufactured through the use of the process patent in
question.

If we further examine the foregoing provisions in conjunction
with Article 21, these are probably the greatest significant
reforms, especially to the pharmaceutical industry, which had
been frustrated by importation provisions under the 1989 Law.

More from 1 May 1997 โ†’

Cite this article
Source: jawawa.id (https://jawawa.id/newsitem/patent-protection-system-application-1447893297-1539203)
Originally published by The Jakarta Post
Print