Nyumarno: Proof of Injury Does Not Prove Who Was Responsible
Bekasi Regency (ANTARA) – Nyumarno, a member of the Bekasi Regency Regional House of Representatives in West Java, stressed that the fact that a victim had injuries did not, by itself, prove that he and two other defendants had committed the assault alleged by prosecutors.
Speaking in Cikarang on Monday, Nyumarno said criminal offences must be proven on the basis of admissible evidence and facts established at trial, including the role of each defendant.
He made the remarks in connection with a defence submission, or pledoi, read at a hearing at the Cikarang District Court on Friday (9 October).
“Proof of injury does not prove who was responsible. We were indeed at Shao Kao Restaurant in Cikarang on 30 October 2025, and we did become angry after the victim banged forcefully on a table. But I stress that we were not the ones who assaulted the victim. Witness testimony also supports this,” he said.
Nyumarno is the first defendant in the alleged assault case. The other defendants are Eko Brahmantyo, an expert aide to the Bekasi regent, and Basroni, Nyumarno’s driver.
He said the fact that the three defendants were at the scene and travelling together could not, in itself, be grounds to conclude that they assaulted the victim, identified by the initials FA.
“The prosecutors have not been able to prove lawfully and convincingly that we carried out the beating. From the outset of the trial, we have firmly stated that we did not commit the acts alleged,” he said.
He asked the panel of judges to assess each defendant’s role and the evidence objectively, and not to base its decision on assumptions.
“The standard for a verdict is not whether we might have done something. The standard is whether the public prosecutor can prove lawfully and convincingly that each defendant committed the criminal offence as charged,” he said.
In the defence submission, Nyumarno and his two co-defendants asked the judges to find that they had not been proven guilty beyond reasonable doubt of the offences charged.
They also asked to be acquitted of all charges, released from detention once an acquittal was pronounced in accordance with the law, and have their rights, status, dignity and reputation restored.
Previously, Bekasi Regency District Prosecutor Appludnopsanji told the hearing on Monday (5 October) that prosecutors were seeking 10 months’ imprisonment for each defendant, less the time already spent in detention, and had asked that all three remain in custody.
Prosecutors charged the defendants under Article 262(2) of Law No. 1 of 2023 on the Criminal Code. They also brought alternative charges under Article 262(1), or Article 466(1) in conjunction with Article 20(c) of the same law.
Riski Syah Putra Nasution, the defendants’ lawyer and spokesperson, said the prosecution’s demands should be assessed against the facts, witness testimony and evidence presented during the trial.
“We respect the public prosecutor’s authority to make sentencing submissions. But in our view, those submissions must be tested against the facts actually established in court. Conclusions must not be drawn beyond the evidence,” he said.
After the defence submission was read, the case proceeded to the prosecution’s response, known as the replik.
Source: jawawa.id (https://jawawa.id/newsitem/nyumarno-proof-of-injury-does-not-prove-who-was-responsible-1791802428)
Originally published by Antara (Indonesian) (https://www.antaranews.com/berita/5782105/nyumarno-luka-terbukti-tidak-sama-dengan-pelaku-terbukti), translated from Indonesian