Minister of Trade: Modern Retail Closures in Lombok Linked to Licensing
I don’t know exactly what the issue is there, but it’s clearly about licensing. There’s nothing to do with other issues—it’s purely a matter of local permits. Jakarta (ANTARA) - Minister of Trade Budi Santoso stated that the closure of several modern retail outlets in Lombok, West Nusa Tenggara (NTB), relates to business licensing and spatial planning compliance. ‘That’s related to licensing. After all, convenience stores require permits from local authorities,’ Budi said at the Ministry of Trade office in Jakarta on Monday. He emphasised that the store closures were not connected to any issues outside administrative licensing matters. He noted that establishing modern retail outlets must comply with licensing requirements and the Regional Spatial Plan (RTRW) and Detailed Spatial Plan (RDTR). ‘I don’t know exactly what the issue is there, but it’s clearly about licensing. There’s nothing to do with other issues—it’s purely a matter of local permits,’ he added. He instructed the Directorate General of Domestic Trade (PDN) at the Ministry of Trade to conduct further checks. ‘I spoke with the Director General (PDN) and instructed him to verify again, so the information we received pertains to licensing,’ Budi added. The Central Lombok Regency government reportedly halted operations of 18 Alfamart and seven Indomaret outlets for failing to meet requirements under Regional Regulation No. 7 of 2021 on the Management of Traditional Markets and Modern Retail. One violation by the modern retailers was breaching the minimum distance rule from traditional markets or public markets for outlet locations. The closures subsequently triggered protests by staff, which spread widely via social media videos.
Source: jawawa.id (https://jawawa.id/newsitem/minister-of-trade-modern-retail-closures-in-lombok-linked-to-licensing-1780155394)
Originally published by Antara (Indonesian) (https://www.antaranews.com/berita/5581597/mendag-penutupan-ritel-modern-di-lombok-terkait-perizinan), translated from Indonesian