{
    "success": true,
    "data": {
        "id": 1494589,
        "msgid": "translating-political-agenda-into-educational-reform-1447893297",
        "date": "2004-08-10 00:00:00",
        "title": "Translating political agenda into educational reform",
        "author": null,
        "source": "JP",
        "tags": null,
        "topic": null,
        "summary": "Translating political agenda into educational reform Mochtar Buchori, Jakarta A number of friends complained to me about the slow reaction of the education community to address public demands for improvements in our political life. The public, at present, demands a life without corruption, collusion and nepotism. It also wants to see an end to the use of violence, especially in matters related to our life as a multicultural society.",
        "content": "<p>Translating political agenda into educational reform<\/p>\n<p>Mochtar Buchori, Jakarta<\/p>\n<p>A number of friends complained to me about the slow reaction<br>\nof the education community to address public demands for<br>\nimprovements in our political life. The public, at present,<br>\ndemands a life without corruption, collusion and nepotism. It<br>\nalso wants to see an end to the use of violence, especially in<br>\nmatters related to our life as a multicultural society.<\/p>\n<p>In addition, the people also demand that our politicians<br>\nbehave in a more decent manner, and stop deceiving the public.<br>\nWhat is the response of educators to all these legitimate<br>\ndemands? What kind of educational reforms are our educational<br>\nauthorities planning to make so that these political dreams come<br>\ntrue?<\/p>\n<p>\"None,\" complained one of my friends. \"You guys in education<br>\nare either insensitive toward public sentiment, or you are just a<br>\nbunch of politically retarded people.\" I was dumbfounded by this<br>\nangry remark<\/p>\n<p>I must admit that these politically hyperactive friends have<br>\ntheir reasons to be frustrated, and that a large part of their<br>\nfrustration is indeed valid. What they may not know, though, is<br>\nthat political aspirations or dreams cannot be instantly<br>\nconverted into the educational agenda. A sound educational agenda<br>\ncan never be based on political wishes or political commands. No<br>\nmatter how legitimate or how urgent these wishes may be, they<br>\nhave to be converted first into a format that fits the demands of<br>\neducational planning.<\/p>\n<p>The greatest difficulty in this regard is the difference in<br>\nthe mode of expression between politics and education. In<br>\npolitics, aspirations are expressed in terms of accomplishments.<br>\nBut in education, programs are expressed in terms of potential<br>\nand processes.<\/p>\n<p>Thus, when the public expresses its determination to put an<br>\nend to corruption, people in education ask what kind of<br>\neducational processes must be designed to make future generations<br>\nincreasingly dislike and abhor corruption. When the public<br>\ndeclares a sincere wish to stop violence at home and in public<br>\nlife, people in education have to think of a series of steps<br>\nthat, within a given time interval, will prepare younger<br>\ngenerations to become increasingly more capable of solving<br>\nproblems through peaceful means.<\/p>\n<p>Examples concerning this conceptual gap between political and<br>\neducational thinking can be extended endlessly. Suffice it to say<br>\nthat the necessary slow response of education to political<br>\ndecisions is caused mainly by the fact that a number of rules<br>\nmust be observed in translating the political agenda into<br>\neducation.<\/p>\n<p>One of these rules is that a political agenda must first be<br>\ntranslated in a holistic manner to become a good educational<br>\nprogram. What must be translated is thus a political agenda in<br>\nits entirety, not elements within it. In our present situation,<br>\nwe have then to ask, \"What does the public really want with its<br>\nvarious debates about political change?\"<\/p>\n<p>If my understanding is correct, what the public wants is<br>\nessentially to see a three-pronged change in our life as a<br>\nnation, i.e. substantial and substantive improvements in the<br>\ncharacter of the nation; a government that is cleaner and more<br>\ncompetent than the present one; and a more mature democracy in<br>\nwhich violence is avoided and cultural pluralism is respected.<br>\nThese are tall political orders. How can we get there? In how<br>\nmany years or decades? And in what way?<\/p>\n<p>If this reading is correct, we can then ask ourselves what<br>\nkind of educational strategy should be devised for, let us say,<br>\nthe next twenty years to bring each of the coming generations<br>\ncloser and closer towards these three grand objectives. This is,<br>\nin my view, a national assignment that requires much penetrative<br>\nand realistic thinking.<\/p>\n<p>First, we have to spell out, what the expression \"a nation<br>\nwith a character\" (bangsa yang berwatak) really means, and what<br>\n\"character education\" really is. In my view, a nation can only be<br>\nreferred to as \"a nation with a character\", if it fulfills two<br>\nrequirements, i.e. it respects and upholds all laws and other<br>\npublic norms commonly agreed upon, and it has the ability to<br>\nbuild and shape its own future.<\/p>\n<p>On the basis of this understanding, \"character education\" can<br>\nthen be defined as the act of guiding the young generation<br>\ntowards \"voluntary personal commitment to values\", to borrow<br>\nProf. Phenix's words from Columbia University, and toward the<br>\ncapability to generate collective resolutions regarding the<br>\nfuture of the nation.<\/p>\n<p>The question is now how to proceed from what and how we have<br>\nbeen doing it thus far to what and how we should be doing it in<br>\nthe future. We have to admit that the way we tried to shape the<br>\ncharacter of the young generation is in most cases inadequate and<br>\ninsufficient. When it comes to teaching norms, most teachers in<br>\nnormal Indonesian schools -- perhaps not in national plus schools<br>\n-- still employ rote memorization and indoctrination as a means<br>\nto teach. Many teachers think that knowing the norms and<br>\nregulations is the important objective, and that understanding<br>\ntheir meaning for the diverse real life situations will come<br>\nautomatically.<\/p>\n<p>If we want to improve our method of guiding the young toward<br>\nlife characterized by integrity -- because this is what in the<br>\nend \"to have character\" really means -- we have to change the<br>\nobjectives of character education, meaning not merely to know the<br>\nnorms or values of the society, but to extend it to include the<br>\nunderstanding of these norms and values as well, and eventually<br>\nthe ability to implement them voluntarily and to make them<br>\nguideposts for daily life.<\/p>\n<p>Our second shortcoming in character education as we have<br>\ncarried it out thus far, has been that we never pay enough<br>\nattention to the question of how to engage students in efforts to<br>\nbecome a better self, and how to train them to plan and shape<br>\ntheir own future. In the classical pedagogical jargon this is<br>\ncalled \"neglect of building conative capability\" (from Latin<br>\nconatio, and conari, meaning effort and to try).<\/p>\n<p>We have always believed that building cognitive capability was<br>\na very important objective; but we give only scant attention to<br>\nthe building of affective capability; and we always overlook<br>\nbuilding students' conative capability. And since this inadequate<br>\nand insufficient character education has been going on for<br>\ngenerations, is it really surprising that we, as a nation, have<br>\nbecome confused with our own character?<\/p>\n<p>And what kind of education should we provide to the young<br>\ngenerations to help them become capable of forming a \"clean and<br>\ncompetent\" government when they become the backbone of the<br>\nnation? And what about educating the young generations to build<br>\n-- in their own time -- a \"more mature democracy in which<br>\nviolence is avoided, and plurality is better appreciated\"?<\/p>\n<p>I do not think I can discuss these huge problems adequately<br>\nwithin the span of 1,000 words. I just want to emphasize that in<br>\neducation there are no drastic changes that can be achieved<br>\ninstantly. Education toward fundamental changes -- political or<br>\notherwise -- is always a long and arduous process.<\/p>\n<p>Thus to my political friends I just want to say that we in<br>\neducation are neither insensitive nor retarded. We are just<br>\ntrying to be mindful of not repeating a past mistake, i.e. to<br>\nbecome an ardent political slave, and unknowingly cause the<br>\nnation to become trapped in unstoppable corruption, incompetence,<br>\nand shameless public deceptions.<\/p>\n<p>The writer is a House member who represents the Indonesian<br>\nDemocratic Party of Struggle (PDI-P).<\/p>",
        "url": "https:\/\/jawawa.id\/newsitem\/translating-political-agenda-into-educational-reform-1447893297",
        "image": ""
    },
    "sponsor": "Okusi Associates",
    "sponsor_url": "https:\/\/okusiassociates.com"
}