{
    "success": true,
    "data": {
        "id": 1217044,
        "msgid": "teater-buruh-to-continue-suit-against-official-1447893297",
        "date": "1995-07-25 00:00:00",
        "title": "'Teater Buruh' to continue suit against official",
        "author": null,
        "source": "JP",
        "tags": null,
        "topic": null,
        "summary": "'Teater Buruh' to continue suit against official JAKARTA (JP): A labor theater group insisted yesterday in continuing its lawsuit against a City administration senior official for banning a play last month, although the official said that it is litigating the wrong person.",
        "content": "<p>'Teater Buruh' to continue suit against official<\/p>\n<p>JAKARTA (JP): A labor theater group insisted yesterday in<br>\ncontinuing its lawsuit against a City administration senior<br>\nofficial for banning a play last month, although the official<br>\nsaid that it is litigating the wrong person.<\/p>\n<p>Teater Buruh Indonesia told the Jakarta State Administrative<br>\nCourt that Bagus Suharyono, chief of the City's Directorate of<br>\nSocial and Political Affairs, was the person responsible for the<br>\nban because he refused to issue his recommendation upon which the<br>\npolice permit for the performance hinged.<\/p>\n<p>\"Because of his refusal, the police did not issue the permit,\"<br>\nPardomuan Simanjuntak, the lawyer representing the theater group,<br>\nsaid.<\/p>\n<p>Pardomuan referred to a May 15 letter, number 360\/078.6,<br>\naddressed to the theater group and signed by Suharyono, which<br>\ndenied the group's application for his recommendation.<\/p>\n<p>According to the letter, presented in court as evidence,<br>\nSuharyono refused to give his recommendation for the play on the<br>\ngrounds that it could spark social unrest.<\/p>\n<p>He also stated his objection to the use of the word buruh<br>\n(labor) in the play's dialog because the term was used by the now<br>\noutlawed Indonesian Communist Party.<\/p>\n<p>The government has insisted on the use of the word pekerja<br>\n(workers) instead of buruh.<\/p>\n<p>In his letter, Suharyono also revoked letters of<br>\nrecommendation which the theater group had secured from the City<br>\nOffice of Cultural Affairs and the City Tourism Office.<\/p>\n<p>Cancellation<\/p>\n<p>The theater group is filing a lawsuit against Suharyono for<br>\nhis action that led to the cancellation of the play entitled<br>\nSenandung Terpuruk dari Tembok Pabrik (Miserable Symphony from<br>\nbehind the Factory Walls) at Taman Ismail Marzuki last month.<\/p>\n<p>The play describes the misery of highly exploited, low-paid<br>\nIndonesian workers.<\/p>\n<p>\"We urge the court to revoke the letter and order the<br>\ndefendant to give the recommendation for the play's performance,\"<br>\nPardomuan said.<\/p>\n<p>The lawyer contested the defendant's argument that the play<br>\ncould spark social unrest, and also questioned the legal basis of<br>\nhis objection to the use of the word buruh.<\/p>\n<p>In his defense statement last week Suharyono said that the<br>\nplaintiff was suing the wrong official because the final decision<br>\nnot to issue the permit for the play did not rest in his hand.<\/p>\n<p>He said that the letter he signed was merely stating the<br>\nresult of a coordinating meeting with other government agencies<br>\non whether to give the necessary recommendation. (29)<\/p>",
        "url": "https:\/\/jawawa.id\/newsitem\/teater-buruh-to-continue-suit-against-official-1447893297",
        "image": ""
    },
    "sponsor": "Okusi Associates",
    "sponsor_url": "https:\/\/okusiassociates.com"
}