{
    "success": true,
    "data": {
        "id": 1020278,
        "msgid": "puzzling-snack-1447899208",
        "date": "1994-08-27 00:00:00",
        "title": "Puzzling snack",
        "author": null,
        "source": "JP",
        "tags": null,
        "topic": null,
        "summary": "Puzzling snack From Neraca I have an interesting experience to tell readers. On July 29, 1994, I bought a package of snack food called Boyki Beef Steak Flavor produced by PT Siantar Top Sidoarjo in a small shop in Tanah Abang area, Central Jakarta. When I looked at the package I could not help wondering. It is written in Bahasa Indonesia that the ingredient has beef flavor. But its translation in Arabic says Dzauqu lahm al-khinziir, which means with pork flavor.",
        "content": "<p>Puzzling snack<\/p>\n<p>From Neraca<\/p>\n<p>I have an interesting experience to tell readers. On July 29,<br>\n1994, I bought a package of snack food called Boyki Beef Steak<br>\nFlavor produced by PT Siantar Top Sidoarjo in a small shop in<br>\nTanah Abang area, Central Jakarta.<\/p>\n<p>When I looked at the package I could not help wondering. It is<br>\nwritten in Bahasa Indonesia that the ingredient has beef flavor.<br>\nBut its translation in Arabic says Dzauqu lahm al-khinziir, which<br>\nmeans with pork flavor.<\/p>\n<p>I was puzzled by this conflicting information, or is it a<br>\ntypographical error? Or is it incorrectly translated?<br>\nI hope the parties concerned -- the Company and the Department of<br>\nHealth -- could clarify the matter.<\/p>\n<p>MUHAMMAD SUBKI AL-BUGURY<\/p>\n<p>Jakarta<\/p>",
        "url": "https:\/\/jawawa.id\/newsitem\/puzzling-snack-1447899208",
        "image": ""
    },
    "sponsor": "Okusi Associates",
    "sponsor_url": "https:\/\/okusiassociates.com"
}