{
    "success": true,
    "data": {
        "id": 1214730,
        "msgid": "marriage-problem-1447893297",
        "date": "1995-04-03 00:00:00",
        "title": "Marriage problem",
        "author": null,
        "source": "",
        "tags": null,
        "topic": null,
        "summary": "Marriage problem There have been so many letters from your readers concerning immigration laws and how the laws effect some people. I don't intend to add to the diversity of opinions, but would like to say that my wife and I experienced similar inconveniences because the laws are different in different countries. When we got married my wife was an American citizen and I was Indonesian. We were married in a Moslem mosque in Kobe, Japan.",
        "content": "<p>Marriage problem<\/p>\n<p>There have been so many letters from your readers concerning<br>\nimmigration laws and how the laws effect some people. I don't<br>\nintend to add to the diversity of opinions, but would like to say<br>\nthat my wife and I experienced similar inconveniences because the<br>\nlaws are different in different countries.<\/p>\n<p>When we got married my wife was an American citizen and I was<br>\nIndonesian. We were married in a Moslem mosque in Kobe, Japan. In<br>\norder to make the marriage legal, I had to have a statement from<br>\nthe Indonesian Consul in Japan. The year was 1946, so there was<br>\nno Indonesian Consul anywhere in Japan. In 1950, an Indonesian<br>\nofficial was attached to the Dutch Embassy in Tokyo, who stated<br>\nthat, since the marriage was performed by a Moslem cleric, it was<br>\nlegal and issued both of us a \"temporary\" passport. After that we<br>\nsettled in Indonesia. For the sake of really legalizing our<br>\nmarriage we petitioned the Pengadilan Agama (Court of Religious<br>\nAffairs) in Bandung. The Pengadilan Agama duly issued an official<br>\ndocument stating that our marriage was\/is legal. We lived in<br>\nIndonesia for thirteen years. Nobody asked us anything and<br>\neverything would have been OK, if we stayed in Indonesia....Well,<br>\nwe did not.<\/p>\n<p>My wife wanted to visit her parents in the U.S. She took the<br>\nchildren to see the grandparents they had never seen. She planned<br>\nto stay in the U.S. for two months. After she was gone a month, I<br>\ngot lonely and decided to join her for a month in California. All<br>\nof a sudden I was caught between the different laws of different<br>\nlands.<\/p>\n<p>The U.S. Embassy in Jakarta refused to issue me a visa. I<br>\nargued that I just wanted a visitor's visa. The American Consul<br>\ncountered: \"Because your wife is in the U.S., we cannot issue you<br>\na visa. We have reason to believe that you may not come back to<br>\nIndonesia but stay in the U.S.\"<\/p>\n<p>I pleaded: \"I'd really like to visit my wife and her parents.<br>\nWhat can I do?\" Then the Consul said: \"You can apply for an<br>\nimmigrant visa.\" I said: \"OK, give me an immigrant visa.\"<\/p>\n<p>Now the Consul said: \"We cannot issue you an immigrant visa,<br>\nbecause your marriage, which was performed in Japan is not legal<br>\nby Japanese laws. We, therefore, also consider the marriage not<br>\nlegal.\"<\/p>\n<p>I encountered: \"My marriage was legalized by an Indonesian<br>\ncourt,\" to which the Consul said: \"The marriage took place in<br>\nJapan, so it cannot be legalized by an Indonesian court.\"<\/p>\n<p>...now what? At least the Consul suggested that we both go to<br>\nJapan and get married all over again, but now, legally.<\/p>\n<p>We followed the suggestion and thought that all would be OK.<br>\nWrong! In Kobe we went to the city hall, to get married all over<br>\nagain. The Japanese official said: \"Fine, but you both have to<br>\nhave a statement from your respective consulates, that they have<br>\nno objections to your marriage.\"<\/p>\n<p>My wife did not have any problem getting the proper statement<br>\nfrom the U.S. consulate. The Indonesian Consul refused to give me<br>\na similar statement, saying: \"You cannot get married, because you<br>\nare already legally married as per the Pengadilan Agama in<br>\nBandung.\"<\/p>\n<p>Poor me! What now? Well, to make a long story short, we<br>\neventually got everything straightened out. We will have our 50th<br>\nwedding anniversary next year, God willing.<\/p>\n<p>What is now really the moral of the story? If you want to<br>\nmarry a citizen of a country different from your own and you want<br>\nto get married in yet a different country, make sure you know all<br>\nthe legalities involved in your own country, your spouse's<br>\ncountry and the country where you plan to get married. The laws<br>\nare different, especially the marriage and immigration laws. We<br>\ncannot expect a country to adjust its laws to our personal needs,<br>\nwe have to adjust ourselves to the rules of the land.<\/p>\n<p>Like they say: \"Look before you jump, or you'll be sorry.\"<\/p>\n<p>DJOKO SOEJOTO<\/p>\n<p>Bandung, West Java<\/p>",
        "url": "https:\/\/jawawa.id\/newsitem\/marriage-problem-1447893297",
        "image": ""
    },
    "sponsor": "Okusi Associates",
    "sponsor_url": "https:\/\/okusiassociates.com"
}